Note: I can read only a bit of German but the bad sound is a reference to an audio problem -- not a critique. I thought the stream sounded pretty clear and undistorted so perhaps someone who can really read German can explain.Berliner ZeitungKulturMusik
Musik
04.02.2015
Konzert in der O2-World Queen und Adam Lambert erfreuen ihre Fans in Berlin
Von Aleksandar Zivanovic
Adam Lambert (l.) und Queen-Gitarrist Brian May während des Konzerts in der Berliner O2-World. Foto: Roland Owsnitzki
Berlin –
Nahezu ausverkauft: Viele ältere Menschen aber auch die jüngeren haben sich am Mittwochabend in der Mehrzweckhalle am Ostbahnhof eingefunden um sich das anzuhören, was von Queen übrig geblieben ist. Und es hat ihnen gefallen.
Drucken
per Mail
Queen-Fans klatschen gerne in die Hände. Das Konzert hat noch nicht angefangen, da pfeifen sie und klatschen auch vor Glück. Manche haben Feldstecher dabei, um von den Rängen sehen zu können, was sich dann auf der Bühne alles abspielt als der Vorhang schließlich fällt.
Dort passiert folgendes: mit grauer Barocklocken-Frisur zupft Brian May die berühmten Akkorde von „One Vision“, turnt dann in schwarzem Overall und weißen Sneakers die Empore herunter und der junge Freddie Mercury-Ersatz Adam Lambert, der in Lederkluft und mit Goldschmuck verziert aussieht, wie in junger George Michael der von Glöööckler eingekleidet wurde, singt dazu, wie er es kann. Roger Taylor begleitet sie am Schlagzeug. Dann ertönt der Bass: Bum Bum Bum, Ba Bum Bum Bom Ba Bum.
Sound schlecht, Stimmung gut
Juchu, die Fans kreischen. Das ist der Basslauf von „Another one bites the Dust“. Den hat John Deacon, der ehemalige Bassgitarrist von Queen, geschrieben. Dieser Basslauf wurde später viel kopiert und gesampelt, Hip Hop-Acts haben daraus dann ihre Hits gebastelt. Deacon aber ist ausgestiegen, er macht bei dem Queen-Revival schon lange nicht mehr mit.
May, Taylor und Lambert spielen unermüdlich weiter alle Queen-Hits, mit all der Energie, die sie (noch) haben. Bei zunächst schlechtem Sound allerdings.
Schön wird es dann für die Fans, als sie „Love of my life“ mitsingen dürfen. Nur Brian May ist dann auf der Bühne, er zupft die Akkustikgitarre. Er singt leise mit, lauter sind die Fans. Die kennen den Text sehr gut. Als dann plötzlich Freddie Mercury auf der Leinwand erscheint und sein Gesang mit reingemischt wird - so warm und voll seine Stimme, so präsent - dann zieht er alle Blicke auf sich. „Ach, Freddie“, sagt eine Zuschauerin, „Mensch der hat Klasse“ .
(Mehr dazu lesen Sie morgen an dieser Stelle.)
GOOGLE TRANSLATION
Berliner Zeitung Culture Music
music
02/04/2015
Concert at the O2 World Queen and Adam Lambert delight their fans in Berlin
Aleksandar Zivanovic
Adam Lambert (l.) And Queen guitarist Brian May during the concert in Berlin's O2 World. Photo: Roland Owsnitzki
Berlin -
Almost sold out: Many older people but also the younger have gathered in the multipurpose hall at Ostbahnhof on Wednesday night to hear what's left of Queen. And they liked it.
Queen fans happy clap their hands. The concert has not started yet, as they whistle and clap and happiness. Some have binoculars here to see from the stands can, what will be on the stage everything happens when the curtain finally falls.
There, the following happens: with gray baroque curls hairstyle plucks Brian May's famous chords of "One Vision", then gymnastics in black suit and white sneakers the gallery down and the young Freddie Mercury substitute Adam Lambert, who looks adorned in leather and mounted on gold jewelry as has been dressed by Glöööckler in young George Michael sings about how he can. Roger Taylor accompanied on drums. Bum Bum Bum Bum Bum Bom Ba Ba Boom: Then the bass sounds.
Sound bad mood good
Yay, the fans scream. This is the bass line of "Another one bites the dust". Den has John Deacon, the former bass guitarist of Queen, written. This bass line was later much copied and sampled hip hop acts have it then tinkered their hits. Deacon but got out, he no longer makes at the Queen Revival long time with.
May, Taylor and Lambert play tirelessly all Queen hits, with all the energy it (yet). At first, however, bad sound.
Nicely, it is then for the fans, as they may sing "Love of my life". Only Brian May is then on the stage, he plucks the acoustic guitar. He sings with a quiet, loud are the fans. They know the text very well. When it occurred Freddie Mercury appears on the screen and his singing is mixed with pure - so warm and full of his voice, presence - he draws everyone's attention. "Oh, Freddie," says an onlooker, "the man has class".
(Read more about it tomorrow at this point.)
AUTHOR Aleksandar Zivanovic
www.1001portails.com/berliner-zeitung_de_home_10808950_10808950_view_asfeed_xml-t-54097-25227025-konzert_in_der_o2-world_-_queen_und_adam_lambert_erfreuen_ihre_fans_in_berlin.html#.VNKT6i7fcpI