4.23.16 TOH Tour Stockholm!

I suspect somebody else might have done a translation already, but here is my quick version:
----------------------------------

COOL-T (a word play in Bulgarian, as the word "Cult" is pronounced "Coolt", so it is a kind of "Cool Cult")


The presenter is called Petja Dikova (PD).


Note that this is a translation of a translation, and as such is not exactly what was said in English, but I hope I captured the meaning...




PD: My next guests Brian May and Roger Taylor have not changed at all since the first time I saw them 8 years ago in the Dominion Theatre. This is another proof for me that this is the way with real icons. Three days ago, again in London, the legends sat just 20 cm in front of me. With them was also the rock idol Adam Lambert. The aesthete Lambert did not fail to note that we were wearing the same nail polish - in London I was wearing back nail polish
.
After over 40 years of waiting, QUEEN and Adam Lambert will be in Sofia on June 23rd on the stadium "Vassil Levski".

(kryptoNote: this is incorrect, "Vassil Levski" is the national stadium, while they will play on stadium "Georgi Asparuhov" which happens to be the home of the soccer team "Levski". Not quite the same thing...)

(kryptoNote: Petja Dikova is the daughter of a very popular Bulgarian journalist and a very popular Bulgarian actress)

[WATC RiR video]