|
Post by seoulmate on Apr 19, 2012 17:55:54 GMT -5
[snorts] Ok, kinda OT, but since I don't know how to spell anything in Yiddish (heck, I can't spell in English) I needed to search for a Yiddish site in order to look some stuff up. ....and I found some PERFECT phrases for Perez Hilton! ;D The first is an old-fashioned one I've heard before: "Er zol vaksn vi a tsibele mit dem kop in drerd" (He should grow like an onion with its head in the ground) The next one I wish I knew when Perez was fabricating stuff about the Helsinki incident: "Er zol hobn paroys makes bashotn mit oybes krets". He should have Pharaoh’s plagues sprinkled with Job’s scabies A ridiculously long list of phrases, some well known, some not at kehillatisrael.net/docs/yiddish/yiddish_pr.htm OMG!!! there must be like thousands and thousands of phrases here!!! Definitely bookmarking this site!!
|
|
|
Post by ame on Apr 19, 2012 18:00:34 GMT -5
Where are Adam and Sauli??? Why haven't they been seen?? What are they up to? It's been days!!! :-/ :-/ But he's tweeted every day. Even had a Twitter party! Last night he was watching Idol. I would guess that since they have a separation coming up, they are hunkered down and enjoying some dowtime together! It is going to get crazy in a few more weeks! Unless Adam decides to take Sauli with him on tour
|
|
|
Post by seoulmate on Apr 19, 2012 18:00:43 GMT -5
From hoppers site: kehillatisrael.net/docs/yiddish/yiddish_pr.htmHere's another good one for PH: "Zolst farlirn ale tseyner akhuts eynem, un der zol dir vey ton." "You should lose all your teeth except one, and that one should ache!"
|
|
|
Post by marie23 on Apr 19, 2012 18:01:01 GMT -5
I think one or two venues were pretty small, like maybe 800, but weren't there a couple of bigger London concerts? Maybe 2,000? I only know about the ones I went to. 600 Birmingham O2, and 2000 London Shepherd's Bush O2. WOW! For some reason, I'm surprised he sold out Shepherd's Bush. GO Adam! So if (When) his album blows up in UK, he'll be upgrading to at least 5k+ venues I hope.
|
|
|
Post by marie23 on Apr 19, 2012 18:02:19 GMT -5
I just remember that UK interview, where they asked Adam how he sold out his UK venues, when he's such an unknown there. Adam had said, that, to be fair, the venues were quite small. When Adam said that, I thought that they must have been smaller then the venues he had in the US. London was 2000 and the other 3 were 600-1000 (can't remember exactly !) Thanks.
|
|
|
Post by HoppersSkippersMiners on Apr 19, 2012 18:09:22 GMT -5
From hoppers site: kehillatisrael.net/docs/yiddish/yiddish_pr.htmHere's another good one for PH: "Zolst farlirn ale tseyner akhuts eynem, un der zol dir vey ton." "You should lose all your teeth except one, and that one should ache!" Nah. That's just ok. But for Perez in anti-Adam mode, this one's better: "Im hayu samim et hamo’ach shelcha b’tarnegol, hu haya ratz yashar l’shochet tafsik lezyen". "If they had to put your brain in a chicken, it would run straight to the butcher"
|
|
aloha
Member
Posts: 2,629
Location:
|
Post by aloha on Apr 19, 2012 18:11:54 GMT -5
From hoppers site: kehillatisrael.net/docs/yiddish/yiddish_pr.htmHere's another good one for PH: "Zolst farlirn ale tseyner akhuts eynem, un der zol dir vey ton." "You should lose all your teeth except one, and that one should ache!" Nah. That's just ok. But for Perez, this one's better: "Im hayu samim et hamo’ach shelcha b’tarnegol, hu haya ratz yashar l’shochet tafsik lezyen". "If they had to put your brain in a chicken, it would run straight to the butcher" HAHAHAHAHAHAHA!!!!!!!
|
|
|
Post by HoppersSkippersMiners on Apr 19, 2012 18:14:06 GMT -5
[bats eyelashes in mock innocence]
|
|
|
Post by seoulmate on Apr 19, 2012 18:19:30 GMT -5
Nah. That's just ok. But for Perez in anti-Adam mode, this one's better: "Im hayu samim et hamo’ach shelcha b’tarnegol, hu haya ratz yashar l’shochet tafsik lezyen". "If they had to put your brain in a chicken, it would run straight to the butcher"
|
|
|
Post by wal on Apr 19, 2012 18:25:56 GMT -5
|
|