mahailia
Member
This Is LOVE
Posts: 3,202
Location:
|
Post by mahailia on Nov 22, 2011 9:15:06 GMT -5
thanks Buders
d/ling now, wish me luck!
|
|
koshka
Member
Posts: 1,626
Location:
|
Post by koshka on Nov 22, 2011 9:16:26 GMT -5
Hi everyone, decided to delurk today. If I didn´t miss someone we´re up to 2 1/2 Austrians :D. I´m not quiet sure how much I will post, but I would like to say THANKS to all of you. Adamtopia is such a great place - so many insightful, warm and resourceful people who keep me up to date and entertained on a regular basis. About a week ago I found a online article from November 2009 - an interview with Brian Taylor and I don´t think I saw it here. He talked about Adam. This is my first time posting pretty much anywhere I have no clue how to make this work - so if someone could make it clickable - thank you very much: www.oe24.at/kultur/Queen-Ihr-2-Leben/677088Relevant part (in german): ÖSTERREICH: Paul Rodgers singt nicht mehr mit Queen? Taylor: Das ist vorbei. Er und Brian May hatten ihre Differenzen. Aber es gibt Pläne für eine Zusammenarbeit mit Adam Lambert aus American Idol. Der Junge ist so gut, dass es einem schon fast Angst macht. Basically it says they (Queen) have plans for a future collaboration with Adam Lambert from American Idol. He says about Adam: That boy is so good, you could get frightened. Now to the part everyone says when first posting ;D :English is not my mother tongue. I know you are all very nice, but to be honest I´m cringing inside - and then I kinda translated something - so to all german speaking people out there - if you could make a translation, that´s actually working in English - please do :-[ ETA: Just saw in my preview that it is clickable - we´ll see. I´m still not believing in my technical skills. ETA2: The name of the drummer is Roger Taylor :-/ Nerves! Your translation is horrible.. let me re-do this with my perfect knowledge of German and English. Here I go.... ~~~~~~ "Relevant part (in german): ÖSTERREICH: Paul Rodgers singt nicht mehr mit Queen? Taylor: Das ist vorbei. Er und Brian May hatten ihre Differenzen. Aber es gibt Pläne für eine Zusammenarbeit mit Adam Lambert aus American Idol. Der Junge ist so gut, dass es einem schon fast Angst macht." Ok... here I go... Paul Rodgers Blah, blah, blah, blah Queen? Taylor: blah, blah, blah, blah Adam Lambert blah American Idol. Blah, blah, blah, blah. See far superior. LOL Thanks to all the international fans that put their necks out and translate for everyone. If you left it up to Google translate, I would never know what was said.  |
|
|
|
Post by virg1877 on Nov 22, 2011 9:27:55 GMT -5
TALCvids TALC
Just a little something to help spread the word about Adam Lambert's exciting new album 'Trespassing' twitpic.com/7hofht
|
|
bobo
Member
Posts: 2,127
Location:
|
Post by bobo on Nov 22, 2011 9:30:27 GMT -5
Re: the video on page 1 (Adam and Sauli leaving Rolling Stone After Party) Can anyone hear what Adam is saying to Sauli, when they go down the stairs? I hear only: “I knew you can” or something like that. : |
|
|
|
Post by Q3 on Nov 22, 2011 9:30:41 GMT -5
QUEEN IS MAKING PLANS WITH ADAM?????? 11.13.11 interview so after the EMAs.
Say what!?!?! Roger please tell us more.
|
|
|
|
Post by wal on Nov 22, 2011 9:31:53 GMT -5
www.autostraddle.com/my-first-time-the-39th-annual-american-music-awards-celebration-of-life-121676/My First Time: The 39th Annual American Music Awards Celebration of LifeOther than those up for awards, the AMAs were kind of a ghost town. With no Lady Gaga, Ellen, Naya Rivera, Shay Mitchell or even Vanessa Carlton, this was't one of those times where I was bursting to talk about all the gay style frolicking about. Queen Latifa, Sara Ramirez and our gay boyfriend Adam Lambert did show their shining beautiful faces.
|
|
|
|
Post by wonderstruck on Nov 22, 2011 9:38:01 GMT -5
Sometimes a typo is just a typo : Also, the article everyone is squeeing over is from Nov 13 2009 not 2011. Click the link and take a look. |
|
lynne
Member
Posts: 2,277
Location:
|
Post by lynne on Nov 22, 2011 9:38:27 GMT -5
clematisWelcome and thanks for your translation! I love hearing from you international fans! Like others, I am amazed at how well you can write in English! I also love hearing R. Taylor say Adam is so good it is scary, even if it was two years ago. I know exactly what he means. His words are more validation for the time I have spent over those two years ~appreciating~ his voice, haha. I am glad they gave Adam that opportunity to sing at the EMA's in front of a worldwide audience. He certainly fulfilled their expectations. It was a great fit of uber talented musicians. You could see how much they loved playing with Adam in the looks on both of their faces. It must have been intoxicating for them all. As it was for me. I am still thrilled every time I see Adam electrify that stage. And I am still watching it like a proud mother hen.
|
|
mahailia
Member
This Is LOVE
Posts: 3,202
Location:
|
Post by mahailia on Nov 22, 2011 9:39:00 GMT -5
I;m wondering what all Adam is going to be up to this month and until the single comes out. His friends are excited for him, his management is excited for him.
He is so good at keeping secrets!
So I am putting out a list of events/apprearances that MIGHT happen, or that I WANT to happen.
1. Debuting #Better Than I Know Myself on the finale of X-Factor, Dec. 22
(well that will almost be January)
2. Performing on Dick Clark's NYE show
3. Appearances on Leno, Ellen, and others talking about Queen performance and new album and single
4. Another "Behind the Scenes" from E! on shooting of MV for BTIKM
5. Adam on the cover of the Rolling Stone
Feel free to fantasize with me..........
|
|
|
|
Post by LindaG23 on Nov 22, 2011 9:39:11 GMT -5
Hi everyone, decided to delurk today. If I didn´t miss someone we´re up to 2 1/2 Austrians :D. I´m not quiet sure how much I will post, but I would like to say THANKS to all of you. Adamtopia is such a great place - so many insightful, warm and resourceful people who keep me up to date and entertained on a regular basis. About a week ago I found a online article from November 2009 - an interview with Brian Taylor and I don´t think I saw it here. He talked about Adam. This is my first time posting pretty much anywhere I have no clue how to make this work - so if someone could make it clickable - thank you very much: www.oe24.at/kultur/Queen-Ihr-2-Leben/677088Relevant part (in german): ÖSTERREICH: Paul Rodgers singt nicht mehr mit Queen? Taylor: Das ist vorbei. Er und Brian May hatten ihre Differenzen. Aber es gibt Pläne für eine Zusammenarbeit mit Adam Lambert aus American Idol. Der Junge ist so gut, dass es einem schon fast Angst macht. Basically it says they (Queen) have plans for a future collaboration with Adam Lambert from American Idol. He says about Adam: That boy is so good, you could get frightened. Now to the part everyone says when first posting ;D :English is not my mother tongue. I know you are all very nice, but to be honest I´m cringing inside - and then I kinda translated something - so to all german speaking people out there - if you could make a translation, that´s actually working in English - please do :-[ ETA: Just saw in my preview that it is clickable - we´ll see. I´m still not believing in my technical skills. ETA2: The name of the drummer is Roger Taylor :-/ Nerves! Your translation is horrible.. let me re-do this with my perfect knowledge of German and English. Here I go.... ~~~~~~ "Relevant part (in german): ÖSTERREICH: Paul Rodgers singt nicht mehr mit Queen? Taylor: Das ist vorbei. Er und Brian May hatten ihre Differenzen. Aber es gibt Pläne für eine Zusammenarbeit mit Adam Lambert aus American Idol. Der Junge ist so gut, dass es einem schon fast Angst macht." Ok... here I go... Paul Rodgers Blah, blah, blah, blah Queen? Taylor: blah, blah, blah, blah Adam Lambert blah American Idol. Blah, blah, blah, blah. See far superior. LOL Thanks to all the international fans that put their necks out and translate for everyone. If you left it up to Google translate, I would never know what was said. LOL. You had me going there for a minute, koshka. There should be a snark font just for clarity because I just knew that no one here would call anyone horrible, well except maybe Welsford.  All that aside, I think I would have translated that quote just a little differently. Paul Rodgers Blah, blah, blah, blah Queen? Taylor: blah, blah, blah, blah Adam Lambert blah American Idol. Blah, blah, is so good blah, blah. ;D ;D ;D |
|
