|
|
Post by wal on Dec 1, 2011 7:29:04 GMT -5
HAPPY BIRTHDAY sherzie!!
|
|
koshka
Member
Posts: 1,626
Location:
|
Post by koshka on Dec 1, 2011 7:29:06 GMT -5
^^^^^^ YEAH!!!!
|
|
|
|
Post by rihannsu on Dec 1, 2011 7:38:27 GMT -5
HAPPY BIRTHDAY SHERZIE!
|
|
mischa
Member
Posts: 364
Location:
|
Post by mischa on Dec 1, 2011 7:46:41 GMT -5
Just so you know, Zinnia and I will translate also Sauli's new blogs and add them to SC. However, if he starts writing daily, as he says, the translations may take a little more time than with the blogs so far. I'm already working with the translation now, coming in a moment. We have the create the new thread first.  This may become a full time job for you if Sauli becomes more and more chatty. And we love you for every minute you dedicate to it. |
|
mischa
Member
Posts: 364
Location:
|
Post by mischa on Dec 1, 2011 7:55:24 GMT -5
Sauli's Official Blog has now its' own section at Sauli Central www.adamtopia.com/index.cgi?action=display&board=sauli&thread=586&page=1His blog introduction + today's blog are now there available. Otherwise it's still under construction. I wonder if Mia and I need to get "life" ... ??? We are now happily lost into the SC rabbit hole - it seems we'll be playing there even more than before. I swear, he couldn't be any more adorable, and I love that he now feels at home and has filled his life with friends and activities. |
|
Deleted
Posts: 0
Location:
|
Post by Deleted on Dec 1, 2011 8:04:53 GMT -5
Just so you know, Zinnia and I will translate also Sauli's new blogs and add them to SC. However, if he starts writing daily, as he says, the translations may take a little more time than with the blogs so far. I'm already working with the translation now, coming in a moment. We have the create the new thread first. This may become a full time job for you if Sauli becomes more and more chatty. And we love you for every minute you dedicate to it. I know, LOL! We could change our careers if someone paid us for doing these translations. ;D But since no-one does, I guess we have to keep the current ones and just do the translations when we have time. Which means that sometimes you might have to wait for a while... but Zinnia and I are doing these as quickly as we can, RL permitting. So far the timings have been pretty much perfect, but that won't always be the case. |
|
|
|
Post by wal on Dec 1, 2011 8:17:34 GMT -5
[ I know, LOL! We could change our careers if someone paid us for doing these translations. ;D But since no-one does, I guess we have to keep the current ones and just do the translations when we have time. Which means that sometimes you might have to wait for a while... but Zinnia and I are doing these as quickly as we can, RL permitting. So far the timings have been pretty much perfect, but that won't always be the case. You and Zinnia are much appreciated for doing what you are doing here. I just fell in love with Sauli all over again reading his new blog, thanks to your translation.  |
|
|
|
Post by 4Ms on Dec 1, 2011 8:21:22 GMT -5
sherzie!!! Time to de-lurk and come out and play with us!!! Ditto this! Happy birthday sherzie!!!! Love the sparkly birthday greeting, seoulmate! |
|
agnelle
Member
Posts: 320
Location:
|
Post by agnelle on Dec 1, 2011 8:40:16 GMT -5
Thank you so much, Zinnia and Mia, for the translations. Sauli makes me smile, and so do you! |
|
|
|
Post by nobody44 on Dec 1, 2011 8:51:53 GMT -5
I didn't know which one to laugh at more: "Finnish-avante-garde-vaudeville" or the fashionable hat described as "Farmer Brown meets Mothra meets Priscilla Queen of the Desert." Thanks for another entertaining post! :-)
|
|
