Deleted
Posts: 0
Location:
|
Post by Deleted on Dec 23, 2011 9:49:04 GMT -5
I found this on Katri twitter account from yesterday. Can somone translate for us??? it actually shows rooms they might have been in!!!! The article shows pictures of what the cell look like. It just points out the differences between the places - there is no mention about these being the exact cells they were in. The place where Sauli was is intended for people who are not capable of taking care of themself because they are so drunk, and the cells are very bare, with just a mattress on the floor and not much else. The place where Adam was taken is meant for people who are arrested based on criminal charges. The cell has a simple bed (made of concrete) with a mattress and another level to sit down and a table, but not much else there, either. Here is the link to that page: www.iltasanomat.fi/viihde/katso-kuvat-saulin-ja-adamin-yopaikoista---toisella-luksusta-ja-toisella-paljasta-pintaa/art-1288437255514.htmlETA: LOL, blueberry, I see you beat me with this info! ;D |
|
agnelle
Member
Posts: 320
Location:
|
Post by agnelle on Dec 23, 2011 9:50:05 GMT -5
Wonderstruck: "Wish it hadn't happened. Wish Adam and Sauli didn't go to jail. But certainly not the worst thing he could've done." It is not even the worst thing that Adam has done!!  And he has a really, really, really long way to go to approach 70's rak star status. And I really hope he doesn't try to go there!! Irish1139: "Just making memories for the years to come. They are both too sweet to ever be violent. Plus Sauli is too little, mighty but little. Love to them both today and everyday." Adam is nice but I would not describe him as "sweet". And from the little I have learned about Sauli, he is not "sweet" either. It would have been much better if this hadn't happened but it did. And it has a few benefits: - Gave Adam a lot of press for a 24-hour news cycle, the press was mostly very kind, and a lot of it includes a mention of his new single and album. - Will probably more press interest in Adam in the future -- celebrity controversy = viewers, readers. - Being in a bar brawl -- which is how this started to be framed as the day went on -- is not a bad thing for certain market segments. From a branding standpoint in the US, this event probably increased Adam's brand equity (value). Q3, the aqua shorts?  |
|
Deleted
Posts: 0
Location:
|
Post by Deleted on Dec 23, 2011 9:53:01 GMT -5
Here is a translation of the MTV3.fi webpage article that was mentioned here on page 3: bit.ly/vzF8trThe scuffle between Adam and Sauli: The police have stopped investigations also on Sofia’s and Niko’s part Niko Nousiainen and Sofia Ruusila, who went to calm down the quarrel between the lovers, had no claims towards the fighters. Adam Lambert and Sauli Koskinen, who gained worldwide attention with their fight, have been the top news in the entertainment world on Thursday. The lover’s quarrel exceeded the news threshold all over the world, but it ended up being just a tempest in a teapot. On Thursday, there was also buzz about Adam and Sauli attacking Sofia Ruusila and Niko Nousiainen, who tried to intercede in the fight, but it turned out to be just a case of a molehill turned into a mountain. Already on Thursday, Niko told MTV3.fi Entertainment news that the whole thing had been over exaggerated, and that he and Sofia had no claims towards Sauli and Adam. They had to go in for the interrogations on Thursday afternoon, since this is requested by the law. The leader of investigations, Petri Juvonen told on Friday to MTV3.fi Entertainment News that also the investigation regarding the minor batteries of Niko Nousiainen and Sofia Ruusila has been stopped. - They have no claims for penalties, since there were no signs of battery. This is why the preliminary investigation was stopped also on their part. This was such a minor crime that there was no sense in continuing the investigation, Juvonen tells. Already earlier Juvonen had told the MTV3 News that yesterday was one of the busiest days of his career. The leader of investigations chuckled and told the Entertainment News on Friday that he hasn’t gotten any more familiar with the music of the world famous star after the fuss. - I think my daughter used to watch the episodes of the American Idol where Lambert was attending. She sure knew, who this world star was. I myself do not know about Lambert’s music, Juvonen chuckles. |
|
|
|
Post by Q3 on Dec 23, 2011 9:54:43 GMT -5
Wonderstruck: "Wish it hadn't happened. Wish Adam and Sauli didn't go to jail. But certainly not the worst thing he could've done." It is not even the worst thing that Adam has done!! And he has a really, really, really long way to go to approach 70's rak star status. And I really hope he doesn't try to go there!! Irish1139: "Just making memories for the years to come. They are both too sweet to ever be violent. Plus Sauli is too little, mighty but little. Love to them both today and everyday." Adam is nice but I would not describe him as "sweet". And from the little I have learned about Sauli, he is not "sweet" either. It would have been much better if this hadn't happened but it did. And it has a few benefits: - Gave Adam a lot of press for a 24-hour news cycle, the press was mostly very kind, and a lot of it includes a mention of his new single and album. - Will probably more press interest in Adam in the future -- celebrity controversy = viewers, readers. - Being in a bar brawl -- which is how this started to be framed as the day went on -- is not a bad thing for certain market segments. From a branding standpoint in the US, this event probably increased Adam's brand equity (value). Q3, the aqua shorts? Well now that you bring it up..... Apparently I am not alone in believing that those shorts are a celebrity crime! Look at this video and what shows up the most -- aqua board shorts!!
Your're on TMZ! A parody song |
|
NoAngel
Member
Take a bow, Adam Lambert, you fucking legend.
Posts: 2,575
Location:
|
Post by NoAngel on Dec 23, 2011 9:55:19 GMT -5
|
|
|
|
Post by melliemom on Dec 23, 2011 9:56:10 GMT -5
I found this on Katri twitter account from yesterday. Can somone translate for us??? it actually shows rooms they might have been in!!!! The article shows pictures of what the cell look like. It just points out the differences between the places - there is no mention about these being the exact cells they were in. The place where Sauli was is intended for people who are not capable of taking care of themself because they are so drunk, and the cells are very bare, with just a mattress on the floor and not much else. The place where Adam was taken is meant for people who are arrested based on criminal charges. The cell has a simple bed (made of concrete) with a mattress and another level to sit down and a table, but not much else there, either. Here is the link to that page: www.iltasanomat.fi/viihde/katso-kuvat-saulin-ja-adamin-yopaikoista---toisella-luksusta-ja-toisella-paljasta-pintaa/art-1288437255514.htmlETA: LOL, blueberry, I see you beat me with this info! ;D Well" a picture is worth a thousand words.." I don't think either Sauli or Adam will ever land themselves in jail again. I agree Q3 many men can relate more to Adam now .A bar room brawl WOO HOO damn that man is fine kind of attitude . Then the make up song " Better Than I Know Myself".. how many men haven't needed a good song to express what they usually can't say for themselves. I know my DH sure does.LOL |
|
|
|
Post by skrealitycheck on Dec 23, 2011 9:58:01 GMT -5
Thank you Mia and Blueberry for the translations!!!! I hope that this is behind them and they have moved on to celebrating the holidays with Sauli family.
|
|
|
|
Post by virg1877 on Dec 23, 2011 10:02:44 GMT -5
|
|
agnelle
Member
Posts: 320
Location:
|
Post by agnelle on Dec 23, 2011 10:04:07 GMT -5
Q3, the aqua shorts? Well now that you bring it up..... Apparently I am not alone in believing that those shorts are a celebrity crime! Look at this video and what shows up the most -- aqua board shorts!!
Your're on TMZ! A parody song LOL Now off to listen to BTIKM to get that TMZ song out of my head! |
|
Deleted
Posts: 0
Location:
|
Post by Deleted on Dec 23, 2011 10:12:49 GMT -5
The article starts by telling how the fight has been mocked about and laughed at around the world. Then it quotes Adam's tweets, especially the one from early this morning. Finally it says that apparently Adam and Sauli were not banned from DTM since according to paper's sources, they had returned to the "crime scene" on Thusday night. "The men have apparently learned from the experience and they left the restaurant early, while they were still able to walk on their own feet." |
|
