bobo
Member
Posts: 2,127
Location:
|
Post by bobo on May 5, 2012 8:48:49 GMT -5
|
|
|
|
Post by ame on May 5, 2012 8:59:59 GMT -5
They are so fast!  There must be a glambert working for them.  Please, translate it for me, at least the headline  |
|
|
|
Post by glamtealady on May 5, 2012 9:02:42 GMT -5
Thanks Happy and Tech for posting all this it was a wonderful surprise this morning. Gave us a little more into Adam's friends and why he loves each one so much.
I have read them through twice, he got me on Dadbert, he is so lucky to have Eber must mean so much to him having this great male support. So many are not as lucky and I think this gives Adam the confidence. What a wonderful family and friends.
|
|
Deleted
Posts: 0
Location:
|
Post by Deleted on May 5, 2012 9:04:28 GMT -5
NIRVANA
When the stars are too cold
Frozen over their glow
On the edge of the night
We can be their light
The coldness of the stars symbolizes the harsh reality which can be very cold for two gay lovers. One lover tells the other that their love is powerful enough to bring back the light, to the world, to the stars. Or that it can create light for themselves, they won't remain in the imposed darkness.
So give me more than your touch
Give yourself to the rush
Just keep holding my hand
He needs more than physical connection, it's not just sex. Give me your love, your soul, your trust. Succumb to the feeling of love, don't hold back, let me guide you, let yourself feel and connect with me emotionally.
As we're taking off
I know where we'll land
We can escape to a higher plane
In nirvana stay
Where the dreamers lay
I'll lay you down, lay you down
Safe on a higher plane
In nirvana stay
Where the dreamers lay
I'll lay you down, lay you down
A higher plane of reality,a parallel universe of love, where abide those who believe in it, pure-hearted, those who believe that gender is irrelevant, that everything else is trivial apart from that divine feeling - the dreamers. You'll be safe here, I'll make love to you here, where we can stay in this transcendent state of nirvana, which symbolizes the utter and blissful connection of two spirits and souls in love. Nirvana is an ideal condition of bliss and joy. Unspoiled by the cold, harsh darkness of the judgemental world.
Through the dark there's a way
There's a love, there's a place
Where we don't have to hide
We can dream all night
So follow me through the sky
And watch the oceans collide
Just keep holding my hand
As we're taking off
I know where we'll land
They have to hide in the real world. Outlaws of Love. That's why the lovers return to nature, the mother of all beings, and she accepts them, they are her children, the sky, the ocean watch them holding their hands, love giving them fuel to take off to the nature's essence and core, where love is the creative force appreciated in all its forms.
Oh, we don't need any diamonds
Or gold
Watch the mystic and cryptic unfold
As we fly high
Of course they don't need diamonds and gold. Maybe Adam'd leave it all. Sacrifice everything if he has to. The mystic and the cryptic refer to ancient philosophies and civilizations. The ones he's so fascinated by, for a reason. They were much more in touch with the inner being, focused on the man, not on the outside, the veneer, like ours is.
Maybe there's a hint of getting high ( using drugs) involved here, so the diamonds could refer to LSD ( Lucy in the Sky with Diamond?) , but I think it's a casual double entendre, if at all. And he says they don't need it.
IS THERE AN AWARD FOR SONGWRITING IN THE USA? THE GRAMMYS, ANYTHING????
|
|
NoAngel
Member
Take a bow, Adam Lambert, you fucking legend.
Posts: 2,575
Location:
|
Post by NoAngel on May 5, 2012 9:04:48 GMT -5
Well then here is my analysis of the word "sudella". ;D I am pretty sure that Adam knows that the word "sudella" has a double meaning. Sauli has sure explained to Adam at some point meaning of the words. (When Adam has asked what is the word "kiss" in Finnish, and when he tried to pronounce the word "suudella", he said "sudella" (yes I've noticed that Americans have a hard to pronounce the two vowels or two consonants in a row). Then Sauli has explained that the "sudella" (a wolf has) in Finland means different things. Adam loves the double meaning of words and sentences, so I'm pretty sure that he has done this on purpose and he means to suudella (kiss), but likes to confuse us all with this "sudella"!  This is the explanation that most resonates with me. Especially considering how much Adam loves kissing-- I can easily imagine that he wanted to learn that word right away. And then of course he mispronounced it and when Sauli told him he'd said a variant on the word wolf instead, Adam probably thought that was absolutely perfect considering the wolf is Adam's spirit animal. In all the flailing yesterday, I couldn't catch up on the whole thread so I don't know if someone posted this comment on a post from Pollo Del Mar's FB? Reggie Cameron heard a "rumor" he may be performing on SF PRIDE mainstage....SF Pride is on June 24th and it would be so awesome if he performed, it's a huge event. It's cutting it pretty close to his first Queen concert so it seems unlikely, but I would die of joy since I will be there. My workplace always has a booth, but this year we're marching also, yay! |
|
mahailia
Member
This Is LOVE
Posts: 3,202
Location:
|
Post by mahailia on May 5, 2012 9:05:47 GMT -5
Google translation: www.iltalehti.fi/viihde/2012050515534928_vi.shtmlAdam Lambert would like to thank her boyfriend Sauli Koskinen May appear Trespassing album saateosiossa. Pop star would like to thank Saulilta received support and love their fans as soon as they sign after the text. - Sauli: My best friend, my light, my love. You have brought into my life so much love and support. You have brought so much affection, joy and balance in my life. Your passion and authenticity will bring out the best side has the midst of chaos. Wolf ! Adam writes. Sauli has remained relatively silent courtship with a star in the world, but Adam is a relationship from the beginning been open to his love of Finnish men. The singer said in an interview Liv loves Finnish, and the obvious reason. - If I had not been here, I would not have met with Saul, he said. Fuse TV's interview with Adam, in turn, praised her boyfriend sexy. - Seksikkäintä in him is his heart. When you feel it, how someone is so true feelings, then it's the best feeling in the world, Lambert said, a serious oloisena. Iltalehti In an interview with Adam again told what feature of Saul drew him to the first attraction. - His eyes. IL |
|
|
|
Post by smokeyvera on May 5, 2012 9:09:40 GMT -5
OMG. I'm always a day late and a dollar short, or at the train station, when I should be at the airport.
I missed all the flailing. Not too entitled here, but having a hard time reading the lyrics, even with glasses. Gotta spend a significant amount of time on that.
Thank you Happy and DD for sharing this epicness.
I cannot wait for my copies. I have to admit i went and ordered the box set on AO, a couple of days ago. I am probably on the late mailing...ah well. But I have 6 posters to look forward to.
|
|
|
|
Post by ame on May 5, 2012 9:12:20 GMT -5
Google translation: www.iltalehti.fi/viihde/2012050515534928_vi.shtmlAdam Lambert would like to thank her boyfriend Sauli Koskinen May appear Trespassing album saateosiossa. Pop star would like to thank Saulilta received support and love their fans as soon as they sign after the text. - Sauli: My best friend, my light, my love. You have brought into my life so much love and support. You have brought so much affection, joy and balance in my life. Your passion and authenticity will bring out the best side has the midst of chaos. Wolf ! Adam writes. Sauli has remained relatively silent courtship with a star in the world, but Adam is a relationship from the beginning been open to his love of Finnish men. - If I had not been here, I would not have met with Saul, he said. Fuse TV's interview with Adam, in turn, praised her boyfriend sexy. - Seksikkäintä in him is his heart. When you feel it, how someone is so true feelings, then it's the best feeling in the world, Lambert said, a serious oloisena. The singer said in an interview Liv loves Finnish, and the obvious reason. Iltalehti In an interview with Adam again told what feature of Saul drew him to the first attraction. - His eyes. IL Words cannot describe how much I love those google translations... mahailia, please don't get upset... The comment is about the GOOGLE TRANSLATOR |
|
mahailia
Member
This Is LOVE
Posts: 3,202
Location:
|
Post by mahailia on May 5, 2012 9:14:12 GMT -5
Missed all the flailing over the CD notes,
Thanks so much Happy and Tech Support, you made a lot of peeps very happy!
I will miss most of the flailing for the next couple of days. I sincerely hope the album doesn't get leaked or put on line, until it is officially streamed at iTunes or Amazon. I want peeps to have it in their hands to listen to it, and I want lots of people to want to buy the album.
There is too much to say and no time, so a big ole HUGE THANK YOU to everyone for their great comments on this and yesterday's threads.
Yall have fun....................................
|
|
|
|
Post by ame on May 5, 2012 9:16:22 GMT -5
NIRVANA
When the stars are too cold
Frozen over their glow
On the edge of the night
We can be their lightThe coldness of the stars symbolizes the harsh reality which can be very cold for two gay lovers. One lover tells the other that their love is powerful enough to bring back the light, to the world, to the stars. Or that it can create light for themselves, they won't remain in the imposed darkness. So give me more than your touch
Give yourself to the rush
Just keep holding my handHe needs more than physical connection, it's not just sex. Give me your love, your soul, your trust. Succumb to the feeling of love, don't hold back, let me guide you, let yourself feel and connect with me emotionally. As we're taking off
I know where we'll land
We can escape to a higher plane
In nirvana stay
Where the dreamers lay
I'll lay you down, lay you down
Safe on a higher plane
In nirvana stay
Where the dreamers lay
I'll lay you down, lay you downA higher plane of reality,a parallel universe of love, where abide those who believe in it, pure-hearted, those who believe that gender is irrelevant, that everything else is trivial apart from that divine feeling - the dreamers. You'll be safe here, I'll make love to you here, where we can stay in this transcendent state of nirvana, which symbolizes the utter and blissful connection of two spirits and souls in love. Nirvana is an ideal condition of bliss and joy. Unspoiled by the cold, harsh darkness of the judgemental world. Through the dark there's a way
There's a love, there's a place
Where we don't have to hide
We can dream all night
So follow me through the sky
And watch the oceans collide
Just keep holding my hand
As we're taking off
I know where we'll landThey have to hide in the real world. Outlaws of Love. That's why the lovers return to nature, the mother of all beings, and she accepts them, they are her children, the sky, the ocean watch them holding their hands, love giving them fuel to take off to the nature's essence and core, where love is the creative force appreciated in all its forms. Oh, we don't need any diamonds
Or gold
Watch the mystic and cryptic unfold
As we fly high Of course they don't need diamonds and gold. Maybe Adam'd leave it all. Sacrifice everything if he has to. The mystic and the cryptic refer to ancient philosophies and civilizations. The ones he's so fascinated by, for a reason. They were much more in touch with the inner being, focused on the man, not on the outside, the veneer, like ours is. Maybe there's a hint of getting high ( using drugs) involved here, so the diamonds could refer to LSD ( Lucy in the Sky with Diamond?) , but I think it's a casual double entendre, if at all. And he says they don't need it. IS THERE AN AWARD FOR SONGWRITING IN THE USA? THE GRAMMYS, ANYTHING???? Great analysis, Aleksandra KV  But for me Underneath has even more beautiful lyrics...Though, this one is also gorgeous. |
|
